Gobierno español instruyó a embajadores para culpar a ETA

Reuters Investor

El Gobierno español dio orden a sus embajadores, poco después de producirse los atentados del pasado jueves en Madrid, de que difundieran la versión de que ETA era la responsable de los hechos, informó el sábado el diario El País.

"Deberá VE (vuestra excelencia) aprovechar aquellas ocasiones que se le presenten para confirmar la autoría de ETA de estos brutales atentados, ayudando así a disipar cualquier tipo de duda que ciertas partes interesadas puedan querer hacer surgir", dijo el diario, citando el texto que asegura envió la ministra de Exteriores Ana Palacio.

No fue posible confirmar de inmediato esta información con los responsables del ministerio.

Las explosiones en cadena que sacudieron el jueves por la mañana la capital de España han dejado 199 muertos confirmados y casi 1.500 heridos.

El Gobierno se apresuró el jueves a señalar a ETA como principal sospechosa, pero también han surgido otras líneas de investigación y sospechas después de que un grupo vinculado a la red Al Qaeda se atribuyera las acciones.

Además de las enormes implicancias por la seguridad, identificar al responsable de las explosiones es crucial para las elecciones de mañana.

Si se culpa a ETA, eso podría beneficiar al Partido Popular, que ha mantenido una firme postura contra los independentistas vascos.

Pero si se demuestra que Al Qaeda u otro grupo extremista islámico estuvo detrás del hecho, esto podría considerarse como el precio del apoyo que el presidente del Gobierno, José María Aznar, dio a la guerra en Irak.

El País dijo que la instrucción interna de Palacio, enviada aproximadamente a las 5:30 p.m. del jueves, incluía la atribución inmediata a ETA por parte del Ministerio del Interior.

"El ministro del Interior ha confirmado la autoría de ETA. Así lo confirma el explosivo utilizado y el patrón utilizado en los mismos, que es habitual de ETA, así como otras informaciones que aún no se han hecho públicas por razones obvias", dice el texto.

Luego, el Gobierno español ha sido menos categórico, al afirmar que ETA sigue siendo la principal línea de investigación, pero que también hay otras teorías.

El hallazgo de una furgoneta con detonadores y una cinta en árabe, más una carta en la que un grupo vinculado a Al Qaeda se atribuía la responsabilidad, ha alimentado las sospechas de una implicación de extremistas árabes.

Además, ETA negó su responsabilidad en los atentados el viernes por la tarde.

El País dijo que el Ministerio de Asuntos Exteriores no quiso comentar ayer el telegrama de Palacio, o si se habían enviado instrucciones modificadas a los embajadores después.

El periódico dijo que el telegrama de Palacio había tenido como "consecuencia inmediata" un "enfrentamiento" en el Consejo de Seguridad de la ONU entre la número dos de la embajada de España, Ana Menéndez, y el embajador ruso, Sergei Lavrorv.

"Este último se resistía a aprobar una resolución sobre el atentado de Madrid en la que se condenaba a ETA con el argumento de que nunca se había hecho nada parecido, porque suele ser imposible demostrar la autoría de un acto terrorista el mismo día en que se ha cometido", añadió el periódico.

Cae la versión de que fue ETA

Juan Carlos Algañaraz
Clarín

"Ustedes quieren la vida y nosotros queremos la muerte". La tensa situación en España a horas de unas elecciones cruciales de renovación del gobierno, se agravó anoche cuando apareció un video donde, con esas palabras, un supuesto vocero de Al Qaeda confirma que la red de Osama bin Laden fue la responsable del terrible atentado del jueves que dejó 200 muertos y casi 1.500 heridos.

El video fue hallado en cercanías de una mezquita madrileña y en momentos en que la ciudad y otras del interior del país se llenaban de multitudinarias marchas espontáneas de repudio contra "las mentiras" del gobierno de José María Aznar que ha insistido con que el causante del golpe era el terrorismo vasco, en una clara estrategia electoral para defender la chance del oficialista Partido Popular.

El hallazgo del video fue confirmado por el ministro del Interior, Angel Acebes, pero aclaró que la cinta debe ser autenticada y que fue encontrada por el aviso de un hombre anónimo que se comunicó en árabe con un canal de TV. Horas antes el mismo funcionario informó del arresto de 3 marroquíes y 2 indios, los primeros detenidos por sus vínculos con el sangriento atentado.

En la cinta en árabe, un hombre que se identifica como el portavoz militar de Al Qaeda en Europa, Abu Dujan Al Afgani, dice que "declaramos nuestra responsabilidad en lo que ha ocurrido en Madrid, justo dos años y medio después de los atentados de Nueva York y Washington".

Agrega a los españoles que "es una respuesta a su colaboración con los criminales (George) Bush y sus aliados. Esto es como respuesta a los crímenes que han causado en el mundo y en concreto en Irak y en Afganistán, y habrá más si Dios quiere".

"Ustedes quieren la vida y nosotros queremos la muerte", sostiene y advierte que "si no detienen las injusticias la sangre irá más y más y estos atentados son muy poco con lo que ocurrirá con lo que llaman el terrorismo".

Poco antes, grandes manifestaciones de protestas proliferaban en la estación Atocha, sede de los atentados, en la Puerta del Sol, frente a la sede del Partido Popular y se repetían en Barcelona, Sevilla y Santiago de Compostela.

"Quién ha sido, quién ha sido? Mentirosos, mentirosos" "Vuestra guerra, nuestros muertos", gritaba la gente

Esta ha sido la primera vez que se extienden demostraciones de protesta en la jornada de reflexión que preceden a elecciones generales como las de hoy, en las cuales se eligen 350 diputados que, a su vez, deben designar el nuevo ejecutivo. Hacia medianoche el candidato de los populares, Mariano Rajoy, denunció como "ilegales" las marchas. La dirigencia del Partido Socialista, el principal rival para las elecciones de hoy, respondió públicamente que el gobierno de José María Aznar mintió en la información sobre el atentado.

"¡Aznar culpable, eres responsable!", gritaba la gente, aludiendo al apoyo del presidente del gobierno a la política de Bush en la guerra y ocupación de Irak. "Las bombas de Irak estallan en Madrid", cantaban otros estudiantes. La cantidad de manifestantes, muchos portando carteles con la palabra PAZ, fue creciendo con las horas mientras en Barcelona se escuchaba a la noche una "cacerolada de protesta" que se extendió por la ciudad. En Madrid, miles de manifestantes continuaron gritando: "¡Con los muertos no se juega!", "¡Mentirosos!", "¿¡Quiénes fueron?!", "¡La verdad, la verdad!" y "¡Queremos la verdad antes de votar!".

Los cinco detenidos ayer son tres marroquíes con ciudadanía española y dos españoles de origen indio. Acebes dijo que fueron arrestados por la venta de un celular y una tarjeta hallados en una mochila bomba que desactivó la policía. Expertos llegaban de Marruecos para determinar si tenían relación con los atentados recientes en Casablanca.

La teoría sobre ETA comenzó a caer después de que la policía halló una camioneta en Alcalá de Henares donde se transportaron parte de las mochilas con explosivos que sirvieron para atacar los cuatro trenes que salían de esa localidad. Dentro se encontraron detonadores y una cinta grabada, proveniente de Egipto, con versículos de El Corán.

A medida que pasaban las horas se acentuaban los indicios sobre la intervención de un comando integrado por terroristas islámicos, pero el gobierno insistió con señalar a ETA, que desmintió el viernes toda responsabilidad en llamadas al diario Gara y a la televisión vasca.

La cadena radiofónica SER reveló que fuentes del Centro Nacional de Inteligencia indicaron que están convencidos de que la tesis sobre la autoría de ETA "era muy vaga" y que trabajan "al 99%" con la hipótesis de que los autores de la masacre son terroristas islámicos.

El gobierno ha proclamado numerosas veces que ETA se encuentra en su peor momento de debilidad operativo. En dos años, no ha conseguido actuar en Madrid. Está muy infiltrada por los servicios de inteligencia y los comandos caen detenidos apenas se mueven para realizar un atentado. Además, los terroristas son jovencitos sin experiencia, casi siempre muy mal preparados.

¿Cómo es posible que, de pronto, se infiltre un comando de entre 8 y 12 terroristas perfectamente preparados, que ejecutan una operación que se ha planeado en detalle y que consiguen moverse hasta Madrid sin que los servicios de inteligencia los hayan detectado? Tendría que tratarse de otra ETA o, lo más lógico, de una organización que no tiene nada que ver con el grupo vasco.

Además, después de analizarse el contenido de una mochila encontraba en El Pozo del Tío Raimundo, la estación donde más víctimas mortales produjeron las explosiones, las fuentes del Centro Nacional de Inteligencia indicaron que ya no tenían dudas. No era ETA la responsable sino los terroristas islámicos.

En la bolsa los explosivos y los detonadores que se encontraron no eran los habituales que utiliza ETA y también se halló una cinta grabada de origen egipcio que contenía versículos en árabe el Corán. También se encontró allí el teléfono móvil con una tarjeta recargable que permitió realizar las cinco detenciones.

Todo apunta a que puede producirse en los próximos días una profunda crisis política que aumente la exasperación ya presente en la campaña electoral. El presidente del Partido Nacionalista Vasco, Josu Jon Imaz, señaló: "Nos pone los pelos de punta el pensar que por el mero interés electoral pueden estar ocultando los datos sobre la autoría de un terrible atentado que ha causado 200 muertos".

Un Policía asesina a un vecino de Pamplona por negarse a colocar en su panaderia un cartel con la frase "ETA no"

Gara

Un vecino del barrio Donibane de Iruñea muerto después de que un Policía español le haya disparado este mediodía cuatro tiros en la panadería que regenta en la calle Martín Azpilikueta del mismo barrio. Se trataría, según informaciones recibidas por este diario, de Angel Berroeta, que ha sido miembro de Gurasoak. La policía ha cargado contra los ciudadanos que han acudido a denunciar la muerte.

Un vecino del barrio Donibane de Iruñea ha muerto después de que un policía español le haya disparado este mediodía cuatro tiros en la panadería que regenta en el número 8 de la calle Martín Azpilikueta del mismo barrio. Ha sido trasladado en ambulancia hasta el Hospital de Nafarroa y ha ingresado cadáver. Se trataría, según informaciones recibidas por este diario, de Angel Berroeta, que era miembro de Gurasoak -asociación que defiende los derechos fundamentales de la juventud- . Según las mismas fuentes, habría sido alcanzado por dos de los disparos.

Los sucesos han ocurrido, según un vecino, cuando una mujer -esposa de un policía español- ha exigido a Berroeta que colocara en su negocio un cartel de "ETA NO" en referencia al atentado de Madrid. Este le ha contestado que "lo pusiera en su casa". Sin que mediara más discusión, la mujer ha regresado a su domicilio y, más tarde, según la versión de los vecinos ha aparecido su marido que ha disparado hiriendo mortalmente a Berroeta. El suceso ha ocurrido en torno a las 13:45. El policía ha sido detenido.

Cargas policiales

Por otra parte, amigos del fallecido y otros ciudadanos han acudido al lugar para interesarse por lo ocurrido y mostrar su repulsa ante lo acontecido. La policia española ha dispersado y ha cargado contra los reunidos.

Los momentos de mayor tensión han ocurrido hacia las cuatro de la tarde cuando dos jóvenes se disponían a colocar una ikurrina con crespón negro en la puerta de la panadería que regenta el fallecido. La policía ha arrancado violentamente la ikurriña y ha cargado contra los reunidos. El movimiento pro amnistia ha convocado una manifestación para esta tarde en la plaza Asunción (19:00), en el barrio de Donibane de Iruñea.

Pernando Barrena: "Ha sido un crimen de estado"

Representantes de la izquierda abertzale han tachado de crimen de estado la muerte de Angel Berrueta, vecino de Iruñea, por disparos de un policía español. Han convocado concentraciones para mañana a las 12:00 en todos los pueblos de Euskal Herria.

Pernando Barrena, que ha estado acompañado por Arnaldo Otegi, Joseba Permach, Santi Kiroga, Ainara Armendariz, Imanol Iparragirre y Patxi Urrutia, ha tachado de "crimen de estado" la muerte de Angel Berrueta."Han puesto al pueblo vasco en el punto de mira con las mentiras sobre la autoría del atentado y a Aznar hay que decirle que Angel es la víctima 201 del PP". Han denunciado la actitud de la policía española que, mientras que ha acudido solícito a detener al autor de la muerte, se ha cebado y ha cargado contra los allí reunidos para solidarizarse con los familiares y amigos de la víctima.

Dirigentes islamistas afirman que los atentados de Madrid son "un mensaje de Al Qaeda al mundo entero"

Europa Press

El jefe espiritual del grupo islamista Al Muhayirun, el jeque Omar Bakri, considera que la reivindicación por parte de Al Qaeda de los atentados de Madrid es "auténtica" y que estos ataques suponen "un mensaje de Al Qaeda dirigido al mundo entero". Asimismo, sugirió que Italia podría ser el próximo objetivo.

Según declaró desde Londres, donde reside, al diario italiano 'La Repubblica', todas las páginas de Internet y los foros islamistas de Oriente Próximo han mostrado su satisfacción por la "gran victoria de Al Qaeda" en Madrid. "Creo que la carta (dirigida al diario 'Al Qods alArabi') es auténtica y que los atentados han sido cometidos por Al Qaeda", prosiguió el fundador de Al Muhayirun, movimiento supuestamente vinculado al jefe supremo de Al Qaeda en Europa, Abu Qatada.

"Es un mensaje de los partidarios de Al Qaeda, en nombre de Al Qaeda, dirigido al mundo entero", declaró asimismo Bakri a AFP. "Al Qaeda ya no es un solo grupo, se ha convertido en un fenónemo del mundo musulmán que resiste a la gran cruzada de Estados Unidos contra el Islam", añadió. "Me sorprende que el Gobierno español no tenga en cuenta que los islamistas en el mundo musulmán y en Europa consideran estos atentados una gran venganza contra las atrocidades cometidas por España en Irak", prosiguió.

Bakri dio a entender que Italia podría ser el próximo objetivo de los grupos de Al Qaeda en Europa, y citó para ello el comunicado atribuido a las Brigadas Abú Hafs al Masri, vinculadas a Al Qaeda, que fue publicado ayer por el diario londinense en lengua árabe 'Al Qods al Arabi'.

Al respecto, el ministro italiano del Interior, Giuseppe Pisanu, puso hoy en duda estas amenazas contenidas en el mensaje. "Esta organización ya había reivindicado otros atentados y las reivindicaciones no fueron confirmadas posteriormente", declaró en una entrevista al diario hablado de la cadena pública RAI1.

Este comunicado, explicó Bakri, "ha prometido tres operaciones: una denominada 'El tren de la muerte', en España; la otra, 'La humareda negra de la muerte', en Italia; y otra más llamada 'El viento de la muerte en Estados Unidos'". "Todas estas operaciones tienen nombre y pienso que deberíamos tomar la amenaza de Al Qaeda en serio", concluyó.

Especial sobre atentados terroristas en Madrid___________

LA PEDRADA se solidariza con las víctimas y familiares de las víctimas del atentados terroristas de Madrid que tuvo lugar ayer 11 de marzo de 2004.

Desde aquí un llamado al lector de este periódico para que manifieste su repudio respecto a este tipo de actos y a quienes hacen instrumentalización de los mismos con fines electoralistas.

Recuerde que ha sido el gobierno de José Ma. Aznar quien nos ha llevado, en contra de voluntad expresa públicamente del 90% de la población, a una guerra que un día como el 11 de marzo se cobra las primeras víctimas inocentes del Estado Español.

Es importante que Ud. lo sepa, porque puede hacer que los muertos no queden impunes. Ellos lo merecen. Ellos no quisieron tampoco esa guerra.

Carta a José María Aznar

Por el respeto a las víctimas de las bombas

Hendrik Vaneeckhaute
Rebelión

Estimado señor Aznar,

En medio de la rabia que deja la explosión de las bombas colocadas por unos cobardes asesinos, no puedo callarme. No me quiero callar ante aquellos que utilizan las armas para asesinar a las personas que nada tienen que ver, ni con su proyecto, ni con su guerra. Ni ante aquellos que defienden o promueven el uso de estas armas. No me quiero callar, ni quiero defender algunas víctimas sí, y otras no. Las personas que mueren asesinadas por las bombas son todas iguales. No hay justificación ninguna. Por eso, no me quiero callar después de escuchar su discurso.

Todavía no estaban recogidos los cuerpos de las personas víctimas de aquellos que creen en la razón de las bombas, y Usted ya tenía que hacer uso político de la tragedia. Usted se apropió de estos muertos como mártires de su bandera.

Utilizar bombas de forma indiscriminada para defender ciertos valores, no depende de estar en favor de una u otra constitución. Usted se declara defensor de la actual constitución. Me parece bien. Pero usted mandó arrojar bombas encima de un pueblo, de sus casas, de sus mercados, de sus trenes. Murieron miles de personas asesinadas por estas bombas. Y allí quedan decenas de miles de familiares de víctimas en medio de un caos incontrolable. Dejé mi sueño, y lloré por estas víctimas, igual que lo hago por las actuales.

¿Puedo pedirle, qué diferencia hay entre las víctimas que mueren asesinadas por una bomba dejada en un tren, o por una bomba arrojada desde un avión? Son asesinadas igual, víctimas de un objetivo declarado por encima de su vida. Son víctimas iguales de los criminales que creen que la defensa de sus valores justifica los daños 'colaterales'.

Hay que dejar en paz a los muertos, dijo usted hace poco. Y ahora usted dice que a éstos muertos, nunca va a olvidar. ¿Será que algunos muertos molestan y otros no? Los familiares de las últimas víctimas del terror siempre van a contar con su apoyo. Los familiares de los 30.000 detenidos- desaparecidos y enterrados en fosas anónimas, todavía esperan al apoyo de algún político nacionalista español. De todos los países del mundo vienen a trabajar, como voluntarios, para que no se olviden a estas personas, víctimas de un terrorismo que usted nunca quiso condenar.

Al escuchar las noticias, me puedo imaginar muy bien cómo se sienten los familiares de las víctimas del terrorismo. Viví muy de cerca el dolor de las víctimas de las bombas y del terrorismo en Croacia y en Colombia. Me recuerda demasiado a la tristeza, la incomprensión, la rabia y la angustia que viví en esos momentos, junto con las victimas del terrorismo. Me recuerda a los entierros de las víctimas de unos terroristas en un país –Colombia– que usted visitó hace poco. Eran víctimas de un grupo armado que actúa bajo el nombre de las AUC. Pero todos saben, menos los que no quieren verlo, que este grupo terrorista cuenta con el apoyo del ejército oficial. También en esa acción, y a pesar de las capuchas, fueron reconocidos algunos de los militares que suelen estar en la carretera hacia el pueblo. Existen decenas de informes de Naciones Unidas (del Alto Comisionado para los Derechos Humanos), igual que decenas de informes de Amnistía Internacional, de Human Rights Watch, de la Federación Internacional de los Derechos Humanos, y de tantos más, que dejan claro que los paramilitares (que actúan bajo el nombre de AUC) fueron creados, armados y apoyados por el mismo estado a través de su ejército. Usted expresó su apoyo incondicional a un presidente que, igual que sus predecores, se niega a cumplir con las recomendaciones de las NNUU. Las mismas NNUU no dejan de criticar su política de Seguridad Democrática, por su falta total de garantías y respeto a los derechos fundamentales. Los familiares de aquellas víctimas del terrorismo no reciben ningún apoyo de su gobierno. No existen investigaciones, y mucho menos personas declaradas culpables por algún tribunal. Al contrario, a diario viven amenazadas y tratadas como enemigos de la democracia por denunciar el modelo de estado que les quiere imponer su gobierno.

Son muchas palabras, igual demasiadas, en momentos que sólo deberíamos estar tristes. Pero el uso político que usted hace en estos momentos, hablando de 'los españoles de bien', de 'estar del lado de constitución' o de la 'España unida' es completamente contradictorio con estas otras palabras suyas, que 'debemos dar voz' a los familiares de las víctimas. Me gustaría que los familiares de tantas otras víctimas que mueren bajo bombas (españolas) tuvieran una voz que usted pudiera escuchar.

Usted y su gobierno vende, hasta regala, armas a los gobiernos que violan de forma sistemática los Derechos Humanos. No sólo en Colombia, la lista es más larga: Arabia Saudí, Nepal, Israel, Pakistán, etc. No importa si son regímenes con poca o nula democracia. Ni importa si son dictaduras militares que disponen de armas de destrucción masiva, como es el caso de Pakistán.

Cuando participo en una manifestación, no lo haré bajo ninguna bandera nacional, ni por ninguna constitución. Lo haré en nombre de los Derechos Universales, en solidaridad con todas las víctimas y bajo el lema, NO A LAS BOMBAS.

Atentamente

Texto íntegro de una de las facciones de Al Qaeda reivindicando la autoría de los atentados en Madrid

Operación Trenes de la Muerte

Efe

Una de las facciones de la red terrorista Al Qaeda, las Brigadas de Abu Hafs-Al Qaeda, reclamó ayer la autoría de los atentados de Madrid. El texto completo es el siguiente:

"En el nombre de Dios, Clemente y Misericordioso, Cuando te castigan, tienes que castigar del mismo modo a quienes te castigaron. Mátalos allí donde los encuentres; expúlsalos como ellos te expulsaron; la sedición es más grave que el asesinato. A los que cometen agresiones contra ti, debes hacerles lo mismo.

OPERACION TRENES DE LA MUERTE

Las Brigadas de Abu Hafs al Masri prometieron en su último comunicado referente a las explosiones de Kerbala y Bagdad del 2 de marzo de 2004 que se preparaban para próximas operaciones y hemos cumplido nuestra promesa: el escuadrón de la muerte ha conseguido penetrar en la profundidad de la Cruzada europea, golpeando a uno de los pilares de los Cruzados y sus aliados: España, con un golpe doloroso. Es parte de un viejo ajuste de cuentas con el Cruzado España, aliado de (Norte) América en su guerra contra el islam.

¿Dónde está América, Aznar? ¿Quién os protegerá de nosotros a ti, a Gran Bretaña, a Italia, a Japón y a otros agentes? Cuando golpeamos a las tropas italianas en Naseriya ya enviamos a los agentes de América una advertencia: retiraros de la alianza contra el islam. Pero no entendisteis el mensaje. Ahora ponemos los puntos sobre las íes. Esperamos que entendáis el mensaje.

Nosotros en las Brigadas de Abu Hafs al Masri no nos entristecimos por la muerte de civiles. ¿Es legítimo que ellos maten a nuestros niños, mujeres, ancianos, jóvenes en Afganistán, Irak, Palestina y Cachemira, mientras que es pecado que nosotros los matemos a ellos? Dios Todopoderoso dice que "a aquellos que te agreden, debes agredirlos".

Sacadnos las manos de encima, liberad nuestros presos y salid de nuestra tierra, os dejaremos en paz.

Los pueblos de los aliados de Estados Unidos deben forzar a sus gobiernos a terminar esa alianza en la guerra contra el terrorismo, que significa guerra contra el islam. Si cesáis la guerra, nosotros cesaremos la nuestra.

Os decimos: el Escuadrón del Humo de la Muerte os alcanzará pronto en un sitio donde podréis ver muertos a miles, si Dios quiere, y esto es una advertencia.

Decimos a los musulmanes de todo el mundo que el golpe de los Vientos de la Muerte Negra ya está en su fase final, en un noventa por ciento, si Dios quiere, en su momento apropiado.

En otra operación, los Escuadrones de los Soldados de Jerusalén golpearon a los judíos y a los masones en Estambul, y tres masones importantes murieron en aquella operación, y si no fuera por un fallo técnico, habrían muerto todos los masones.

Decimos al Escuadrón Bilal ibn Rabah que hemos aceptado la oferta, y tras la llegada del delegado, comenzará la acción.

Y decimos al Escuadrón Abu Ali al Harfi que el liderazgo (de Al Qaeda) ha decidido considerar a Yemen el tercer pantanal, y dar una lección a su Gobierno apóstata que viene justo después de Pervez Musharraf. Por ello, todas las células deben estar alerta y la acción comenzará en 4515.

Y decimos a los que matan a ulemas musulmanes suníes en Iraq que levanten las manos, o de lo contrario...

Aviso a las naciones: no os acerquéis a las instalaciones civiles o militares de los Cruzados americanos o sus aliados.

Dios es Grande, Dios es Grande. Ya llega el Islam.

Brigadas de Abu Hafs al Masri-Al Qaeda.

Jueves 20 Muharram 1425-11 de marzo 2004.

Fidel Castro califica de "indignante e injustificable" el atentado y le expresa a Juan Carlos de Borbón sus "condolencias" y "solidaridad" (carta íntegra)

Rebelión

La Habana, 11 de marzo de 2004

Don Juan Carlos I

Rey de España

Majestad:

He conocido con profunda consternación del atentado con explosivos en el sistema ferroviario de Madrid que hasta ahora ha cobrado, según noticias públicas, casi 200 vidas humanas y alrededor de 1000 heridos.

En esta hora de luto para España, permítame expresarles nuestras más profundas condolencias a Usted y a su pueblo, al que nos unen entrañables lazos de amistad y solidaridad.

Puedo asegurarle que Cuba, que ha sido víctima durante 45 años de actos de terrorismo en todas sus formas y manifestaciones, comprende y comparte el dolor ante esta indignante e injustificable agresión contra el pueblo español.

Cuente Usted con nuestra más sincera solidaridad, a la vez que le expreso el testimonio de mi más alta consideración.